Chini seus

Utente: francosardo
Nome: Sara Chessa
CONSORZIO UNITELSARDEGNA Formaparis: Blog dello Sportello Lingua Sarda dell'Università di Cagliari (a cura di Sara Chessa): un contenitore di notizie riguardanti la lingua e la cultura sarda

Categorias

2011 12 01
2011 12 02
2011 12 03
2011 12 04
2011 12 05
2011 12 06
2011 12 07
2011 12 08
2011 12 09
2011 12 10
2011 12 12
2011 12 14
2011 12 16
2011 12 18
2011 12 19
2011 12 20
2011 12 21
2012 12 29
abbasanta
acadèmia de su sardu
acàdemia de su sardu
accademia de sa lingua campidan
acli
aggius
alà dei sardi
albagiara
ales
alessandro camboni
alessandro mongili
alexandra porcu
alfonso stiglitz
alghero
alimus atlante linguistico
allai
altre minoranze linguistiche
amos cardia
angelo canu
antichi mestieri
antonella m maddalena licheri
antonella sorace
antonietta dettori
antonimaria pala
antonio buluggiu
arbus
ardauli
argentiera
aritzo
armungia
arte e suoni
arvurebirdi
arzachena
aspe nuoro
assemini
associazione babel
associazione don chisciotte
assolo
asuni
atlante toponomastico sardo
atzara
austis
babel
bachisio bandinu
badesi
ballao
banari
banda musicale pergolesi
bandi
baradili
baressa
barisardo
baronia
barrali
barumini
bauladu
baunei
belvì
benetutti
berchidda
berlino
bessude
biblioteca di sardegna
bidonì
bilinguismo
birori
bitti
blasco ferrer
bolotana
bonarcado
bonnanaro
bono
bonorva
borore
bortigali
borutta
bosa
brigata sassari
buddusò
budoni
buggerru
bultei
bulzi
burcei
busachi
bustianu cumpostu
cabras
cada die teatro
cagliari
calangianus
calasetta
cala gonone
calendario
campidanese
capoterra
carbonia
cardedu
cargeghe
carloforte
carovana sarda della pace
carta europea lingue regionali o
castelsardo
cavalcata sarda
centro area 3
centro servizi culturali unla
centro studi bentzon
chia
chiaramonti
chiese campestri
cinemecum
cineteca sarda
cineteca sarda società umanitar
circolo equilibri
claudia zedda
codrongianos
collegium karalitanum
collinas
coloris de limbas
comitadu pro sa limba sarda
concorso
consiglio regionale
consulta giovani bauladu
convegno seminario conferenza
coordinam per la lingua sarda
corsi laboratori lezioni
cortes apertas
cossoine
costa rei
cristiano becciu
cristian urru
cristina lavinio
cros
cucina ricette degustazioni
cuglieri
daniela marzo
decimomannu
desulo
diego corraine
disterraus sardus emigrati sardi
dolianova
domus de maria
donori
dorgali
drer & crc posse
dualchi
eduardo blasco ferrer
eja
elighes uttiosos
elmas
ersu
escalaplano
escolca
esterzili
europa
fabritziu dettori
feste patr sagre fiere rassegne
festival
film o documentario
filodrammatica lasalliana
fils formaz insegn lingua sarda
fluminimaggiore
flussio
folklore
fondazione faustino onnis
fondazione sardinia
fonni
fordongianus
foreste aperte
formaparis
foto
francesca mulas
francesco casula
francesco cesare casula
franciscu sedda
francu de fabiis
fumetti
furtei
gadoni
gairo
gallurese
galtellì
gara poetica cantadoris
gavoi
genoni
gesico
gesturi
ghilarza
giagu ledda
giampaolo pisu
gianfranca piras
gianfranco pintore
gianluigi stochino
gianni loy
gianni mascia
giba
giochi o sport
giulio angioni
giulio solinas
giuseppe corongiu
gli eventi in sardegna
golfo aranci
goni
gonnesa
gonnosfanadiga
gonnosnò
gonnostramatza
gramsci
guamaggiore
guasila
guida lingua sarda
guilcier
guspini
identità
iglesias
ilbono
il minuto
impari po imparai
inno
intervista
irgoli
isili
isperas
isre
istituto bellieni
ittireddu
ittiri
ius3
ivo murgia
jerzu
joyce mattu
khorakhané
laconi
laerru
lanusei
las plassas
la maddalena
la nuova sardegna
làcanas
legge 26 del 97
legge 482 del 99
lei
leopoldo ortu
librenter
libreria murru
libri
limba sarda comuna
liturgia
loceri
lodè
lodine
logudorese
loiri
lollove
lotzorai
lula
lunamatrona
luogosanto
luras
l unione sarda
macomer
malik
mamoiada
mandas
manifesto sardo
mara
maracalagonis
mariantonietta piga
maria antonietta mongiu
marina cafè noir
mario carboni
mario puddu
mario sanna
marrubiu
martis
massimo pittau
masullas
matrimonio asseminese
matrimonio mauritano
matrimonio selargino
maurizio virdis
meana sardo
medas
messaggerie sarde
metodo clil
michela murgia
michele ladu
michele pinna
michele podda
milis
mogorella
mogoro
monastir
monserrato
monteleone roccadoria
monteleone rocca doria
monti
montresta
monumenti aperti
mores
morgongiori
mostra
muravera
muros
musica canti o balli
narcao
nicola cantalupo
nora
noragugume
norbello
nughedu san nicolò
nule
nuoro
nurachi
nuragus
nurallao
nuraminis
nureci
nurri
olata
olbia
oliena
ollolai
olmedo
olzai
onanì
onifai
oniferi
orani
orgosolo
oristano
orosei
orotelli
orroli
ortacesus
ortueri
osidda
osilo
osini
osserv regionale cultura sarda
ossi
ottana
ovodda
ozieri
pabillonis
padria
padru
palau
paola alcioni
paolo bullita
paolo pillonca
pattada
paulilatino
pauli arbarei
pau
pepe corongiu
perdasdefogu
perdaxius
perfugas
pesa universidade de sardigna
piano triennale 2011-2013
pier sandro pillonca
pietro perra
pimentel
pirri
ploaghe
pompu
portoscuso
porto rotondo
porto torres
posada
pozzomaggiore
pratosardo
priamo farris
progetto
progres
provincia carbonia iglesias
provincia di cagliari
provincia di nuoro
provincia di oristano
provincia di sassari
provincia medio campidano
provincia ogliastra
provincia olbia tempio
pro no ismentigare
pubblica amministrazione
pula
putifigari
quartucciu
quartu sant elena
radio
radio press
recital reading letture o poesia
regione sardegna
riola sardo
rita atzeri
rivista
roberto bolognesi
rossella faa
ruinas
sadali
salvatore cubeddu
samassi
samatzai
samugheo
sanluri
santadi
santa giusta
santa maria navarrese
santa teresa di gallura
santu lussurgiu
sant andrea frius
sant anna arresi
sant antioco
sant antonio di gallura
sant efisio
san basilio
san gavino
san giovanni suergiu
san sperate
san teodoro
san vero milis
sara nieddu
sardara
sardegnamondo
sardegna 24
sardegna biblioteche
sardegna democratica
sardegna e libertà
sardegna quotidiano
sardinews
sardi all estero o in italia
sardus pater
sarrabus
sarroch
sarule
sarvadore serra
sassari
sassari notizie
sa bertula antiga
sa die de sa sardigna
scano montiferro
scuola bambini o ragazzi
sedilo
segariu
selargius
selegas
seneghe
senis
senorbì
serdiana
serramanna
serrenti
serri
sestu
settimo san pietro
setzu
seui
siddi
silanus
siligo
siliqua
silius
simala
simaxis
sindia
sini
siniscola
sinnai
sito internet
siurgus donigala
solarussa
soleminis
sorgono
sorradile
sorso
sportelli uffici lingua sarda
statuto sardo
stèvini cherchi
stintino
suelli
su magasinu
su majolu
su postale de sa limba sarda
tadasuni
teatro
telti
tempio pausania
tempus nostru
tergu
terralba
tertenia
teti
teulada
thiesi
tiana
tiscali
tissi
tonara
tonino bussu
toponomastica
torpè
torralba
torregrande
tortolì
tottus in pari
traduzione
triei
tuili
tula
turri
tv
ufìtziu pròvintzia de aristani
ugas
ugo dessy
ulassai
uls ogiastra
uls provìntzia nùgoro
unione comuni parteolla
unione europea
università
università terza età
uras
uri
urzulei
usellus
ussana
ussaramanna
ussassai
uta
valentina schirru
valledoria
vallermosa
vanni masala
villacidro
villagrande strisaili
villagreca
villamassargia
villanovaforru
villanovafranca
villanovatulo
villanova monteleone
villaperuccio
villaputzu
villasalto
villasimius
villasor
villaurbana
villa sant antonio
villa san pietro
villa sergiana
villa verde
visita guidata escursione
vito biolchini
zuri

Links

A.Oppo - Le lingue dei sardi - Una ricerca sociolinguistica
Academia de su Sardu
Acalisa - Accademia Campidanesa de sa Lingua Sarda
Associazione I Sardi.net
Associazione Sel&Sar
Babel Film Festival
Biblioteca Gramsciana
Binnesartu Bilingua
Blog dei circoli degli emigrati sardi
Centro di studi filologici sardi
Cinemecum
Cineteca Sarda
Collana SARDÌNNIA
Comitau.org
Comune di Cagliari
Comune di Cagliari - Elenco Associazioni Culturali
Comune di Elini
Comune di Lanusei
Comune di Monserrato
Comune di Nuoro
Comune di Olbia
Comune di Oristano
Comune di Sanluri
Comune di Sassari
Comune di Selargius
Comune di Tempio
Comune di Villacidro
Comunu de Moguru
Comunu de Su Masu
Consorzio Uno - Sede Universitaria di Oristano
CURSU DE DERETU DE SU TRABALLU
Editori Sardi
Elena Ledda
Emigrati Sardi
Fonte Sarda
Formaparis su Facebook
Gente di Sardegna - La community di Paradisola
Gianfranco Pintore Blog
Guida Lingua Sarda
Ichnussa - la biblioteca digitale della poesia sarda
Il Giornale di Sardegna
Il Messaggero Sardo
Innu sardu
Istituto Bellieni
Istituto Etnografico della Sardegna
Ivo Murgia - Lingua e cultura sarda
L' Altra Voce
L'Unione Sarda
La Nuova Sardegna
Leonardo Cabizza
Limba Sarda
Lingua Sarda - Supereva
Lista Sa Limba
LudoBiblo Di Carla Atzeni
Master di II° livello in "Approcci interdisciplinari nella didattica del sardo"
Master Università di Cagliari
Miur - Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca
Nuraminis Blilingua
Ofitziu de Lingua Sarda Cumunu de Pramantellu
Ofitziu Lingua Sarda Comunu de Samatzai
Presnaghe's Blog di Maurizio Virdis
Provincia Carbonia-Iglesias
Provincia di Cagliari
Provincia di Nuoro
Provincia di Oristano
Provincia di Sassari
Provincia Medio Campidano
Provincia Ogliastra
Provincia Olbia-Tempio
Regione Sardegna - Home
Regione Sardegna - Lingua e cultura sarda
Rossomori
S'Ufìtziu de sa Limba Sarda - Barumini
Santu Sperau Bilingua
Sardegna biblioteche
Sardegna Cultura
Sardegna Cultura - Lingua Sarda
Sardegna Digital Library
Sardinian Mediterranean Imaging Research Group
Sardu.net
Segreteria Studenti - Facoltà di Lettere
Serrenti Sarda
Sinnia bilingua
Sito di Marinella Lorinczi
Sito Formaparis
Sotziu Limba Sarda
Sotziu Limba Sarda - Foumu Limba - Sa boghede sos operadores linguisticos
Su portali de sa lingua sarda
Tonino Rubattu
Ufìtziu Lingua Sarda - Quartu Sant' Elena
Ufítziu de sa Língua Sarda de Scalepranu
Ufficio Stampa del Comune di Cagliari
Ufitziu Comune Siddi
Ufitziu de sa Limba Sarda - Provintzia de Nugoro
UFITZIU DE SA LIMBA SARDA DE SA COMUNA DE SINDIA
Ufitziu Limba Sarda - Provintzia de Aristanis
Ufiziu de Sa Limba Sarda Provìntzia Ogiastra
Unicafor
Unioni de is Comunus de su Partiolla e de su Campidanu 'e Bàscius
Università degli Studi di Cagliari
Università degli Studi di Sassari
Università della terza età - Quartu Sant'Elena
Università tedesche e limba sarda
Ussaramanna Sarda
Vocabolario Sardo
Wikipedia in lingua sarda

Partìcipanta

Fotos noas

Blog foto: Logo semplice
Blog foto: banner com
Blog foto: banner eu
Vedi altri media


Contadori

visitau *loading* bortas
venerdì, 23 settembre 2011

Iglesias - OKEANOS&HADES, CHRONICLES FROM SARDINIA


L'Associazione culturale Malik, ospite delle giornate organizzate nell'ambito del progetto transfrontaliero  "E-pistemetec, network culturale tra territori", in occasione della mostra fotografica di Dario Coletti  "On the sea and underground", comunica che venerdì 23 settembre presso il Castello Salvaterra (località Colle San Guatino a Iglesias) alle ore 19:30, in anteprima sul progetto "I libri aiutano a leggere il mondo-l'avventura di un lettore di Italo Calvino" (realizzato nell'ambito della legge L.R 20 settembre 2006 n.14, art. 21, comma 1, lett. m. Progetti di promozione della lettura e festival letterari di interesse regionale, nazionale e internazionale. Annualità 2011) si terrà la prima presentazione del libro 
 

OKEANOS&HADES
CHRONICLES FROM SARDINIA 

(postcart edizioni, Roma 2011)

di
DARIO COLETTI 


Un libro fotografico che vuol essere un viaggio nel Sulcis iglesiente, incorniciato da un paesaggio senza eguali, alla scoperta del dualismo tra mare e entroterra, tra coste e interno,tra miniere e tonnare.
Con l'autore interverranno la photoeditor Manuela Fulgenzi e l'editore e fotografo Claudio Corrivetti.

postato da: Sara Chessa alle ore 23/09/2011 09:49 | link | commenti | categorie: libri, mostra, malik, iglesias

Sportello Lingua Sarda: Sito internet; Le attività  Sede
Facebook Group: Gruppo Facebook Sportello Lingua Sarda Università di Cagliari
Facebook Page: Pagina Facebook Blog Formaparis
Newsletter: Clicca qui per inviare l'email di iscrizione
Per segnalare manifestazioni,eventi, attività: sarachessa@amm.unica.it

Sede operativa Sportello:
- c/o Ex Clinica Aresu - via San Giorgio, 12 - CAGLIARI (Tel. 070/6756489)

Condividi (Per condividere un singolo post, cliccare prima sul titolo e solo successivamente sul pulsante "Condividi")

mercoledì, 14 settembre 2011

Villasor. Amuleti e gioielli: prendas contra s’ogu malu


Vanità, magia, devozione e storia. Intorno a questi temi si è articolata la ricerca Prendas sui gioielli, gli amuleti e i riti magici a Villasor. Finanziata dalla legge 26/97, per la tutela e valorizzazione della lingua e della cultura sarda, ha coinvolto degli artigiani locali, degli appassionati e alcune persone che praticano riti apotropaici per la guarigione. Le collezioni di Luigi Cocco, le collezioni private e della Parrocchia di Villasor hanno fatto da sfondo all’intero lavoro, evidenziando il grande interesse per il tema da parte della popolazione locale.
 
Il progetto cofinanziato dal comune di Villasor, assessorato alla cultura, è stato realizzato dall’Associazione Malik e da Ojos design.
Da tutta la ricerca emergono analogie e differenze, derivanti dalla storia di ciascun gioiello/amuleto. In ogni prenda si è mantenuta l’arte delle pratiche di guarigione tramite is brebus, formule trasmesse di madre in figlia nelle pratiche domestiche, di padre in figlio nelle pratiche contadino/pastorali, da generazioni e ancora oggi la popolazione si rivolge a queste persone per la guarigione di malanni derivanti dal malocchio.
 
 
L’intero lavoro è stato pubblicato sul sito
www.prendasdesardegna.it . Il sito si configura come il primo passo per la creazione di un portale sul gioiello sardo e si articola in una parte generale e in sezioni dedicate a ogni paese, i comuni coinvolti ad oggi sono 11 compreso Villasor. Una vasta campagna di ripresa fotografica di collezioni di gioielli private e pubbliche, ricerche iconografiche d’archivio su foto d’epoca che dimostrino le consuetudini d’uso dei gioielli/amuleti, interviste dal preciso carattere etnografico registrate e montate in clip filmati costituiscono i contenuti visivi di www.prendasdesardegna.it integrati da un ricco corredo testuale di approfondimento.
 
Durante la ricerca è stata usata la lingua sarda e sono state riconosciute e rispettate le sottovarianti linguistiche di ogni comunità. Tutto il materiale prodotto è bilingue, in sardo e in italiano.
 
Tutto il lavoro sarà presentato
sabato 24 settembre alle ore 18.30 presso il Castello di Siviller. Parteciperanno testimoni, ricercatori e amministratori.

postato da: Sara Chessa alle ore 14/09/2011 11:22 | link | commenti | categorie: progetto, malik, convegno seminario conferenza

Sportello Lingua Sarda: Sito internet; Le attività  Sede
Facebook Group: Gruppo Facebook Sportello Lingua Sarda Università di Cagliari
Facebook Page: Pagina Facebook Blog Formaparis
Newsletter: Clicca qui per inviare l'email di iscrizione
Per segnalare manifestazioni,eventi, attività: sarachessa@amm.unica.it

Sede operativa Sportello:
- c/o Ex Clinica Aresu - via San Giorgio, 12 - CAGLIARI (Tel. 070/6756489)

Condividi (Per condividere un singolo post, cliccare prima sul titolo e solo successivamente sul pulsante "Condividi")

mercoledì, 13 luglio 2011

Il progetto Bestimentas e la nuova veste del sito prendasdesardegna.it




Abito tradizionale femminile, maschile e dell’infanzia. Intorno a questi temi si è articolata la ricerca antropologica sull’abito tradizionale Bestimentas”, finanziata dalla L.R 26/97 per la tutela e la valorizzazione della lingua e della cultura sarda, ha interessato i comuni di Burcei, Settimo San Pietro e Sinnai, coinvolgendo Pro Loco, appassionati, collezionisti e mastras - mastros de pannu.
L’intento, e insieme la convinzione, di questo progetto culturale è che al recupero dei valori della tradizione locale possa corrispondere il consolidamento dell’identità locale e dei valori di appartenenza per costituire l’humus di una crescita prima culturale poi sociale e infine economica.
 
Dal progetto, condotto dall’Associazione Malik e da Ojos design emerge un forte attaccamento alla tradizione e una sua rivalutazione testimoniata dalla ricchezza e quantità di pezzi originali gelosamente conservati e dall’attivismo dei gruppi folk nella riproposizione del costume e delle tradizioni ad esso correlate. I costumi sono stati documentati fotograficamente e schedati nelle loro componenti, testimonianze filmate, dal preciso carattere etnografico, riportano con freschezza e immediatezza le memorie di usi che rischiavano di scomparire. Durante la ricerca è stata usata sa limba sarda comuna e sono state riconosciute e rispettate le sottovarianti linguistiche di ogni comunità. Tutto il materiale prodotto è bilingue, in sardo e in italiano.
 
Tutti questi materiali documentari sono inseriti nel sito prendasdesardegna.it ; il sito attivo da circa tre anni e con una media mensile di oltre 1.000 visite e 3.500 visualizzazioni pagina assume ora – per accogliere i nuovi contenuti – la nuova veste grafica ancora più accattivante che sarà presentata assieme alla ricerca.
Il sito prendasdesardegna.it , arricchendosi di contenuti e nell’immediato futuro di altri paesi, si avvia a divenire il portale di riferimento per la divulgazione etnografica dei giacimenti culturali legati al gioiello tradizionale, al costume e, in genere, alle “prendas”. Prènda o prèndha infatti, come riportato da Ditzionariu de sa limba sarda di Condaghes, significa: “lallanu de oro o àteru metallu bellu fatu pro ponner in dossu, mescamente in pódhighes, in su brussu, in trugu, in origras, o fintzas in sa bestimenta;
in su narrer carosu, si narat de zente istimada forte, de cosa chi balet o est pretziada meda e, in suspu, a menisprésiu puru.”
 
La ricerca Bestimentas e la nuova veste di prendasdesardegna.it saranno presentati al pubblico venerdì 22 luglio alle ore 18 presso l’Arca del Tempo, l’innovativo museo multimediale nell’area archeologica di Cuccuru Nuraxi a Settimo San Pietro.
Il programma prevede, oltre ai saluti degli amministratori locali, la partecipazione dello scrittore Natalino Piras con un intervento intitolato “No' istes in tristura prenda 'e oro”, degli autori, di testimoni e ricercatori.
 
 

PROGRAMMA

Arca del Tempo, Parco archeologico di San Giovanni e Cuccuru Nuraxi, via Alagon 36, Settimo San Pietro
ore 18,00
 
Saluti
I sindaci dei comuni di Settimo San Pietro, Burcei e Sinnai
 
Valeria Sanna, Associazione Malik, coordinatrice del progetto
Da Prendas a Bestimentas, un progetto di ampio respiro
 
Alberto Soi, Ojos design, direttore artistico del progetto
L’interfaccia della tradizione, la comunicazione etnografica nel web
 
Rossella Deiana
, operatrice culturale, ricerca sul campo
Sas bestimentas de Settimu
 
Emilia Sanna, operatrice culturale, ricerca sul campo
Sas bestimentas de Burcei
 
Luigi Olla, operatrice culturale, ricerca sul campo
Sas bestimentas de Sinnai
 
Joyce Mattu, operatrice culturale, traduzioni in “limba comuna”
Il progetto e sa limba sarda
 
Natalino Piras
, scrittore
No' istes in tristura prenda 'e oro
 
Seguirà rinfresco
 
 

Contatti e informazioni

Donatella Pani, Comune di Settimo San Pietro: 070 7691.216
Valeria Sanna, Associazione Malik: 347 08 92 378
Alberto Soi, Ojos design: 070 40 23 80

 

postato da: Sara Chessa alle ore 13/07/2011 08:31 | link | commenti | categorie: progetto, malik, sito internet, sinnai, settimo san pietro, burcei, legge 26 del 97, convegno seminario conferenza

Sportello Lingua Sarda: Sito internet; Le attività  Sede
Facebook Group: Gruppo Facebook Sportello Lingua Sarda Università di Cagliari
Facebook Page: Pagina Facebook Blog Formaparis
Newsletter: Clicca qui per inviare l'email di iscrizione
Per segnalare manifestazioni,eventi, attività: sarachessa@amm.unica.it

Sede operativa Sportello:
- c/o Ex Clinica Aresu - via San Giorgio, 12 - CAGLIARI (Tel. 070/6756489)

Condividi (Per condividere un singolo post, cliccare prima sul titolo e solo successivamente sul pulsante "Condividi")

venerdì, 24 giugno 2011

Lodine - Progetto “ARTE COME MESTIERE”


Parte a Lodine il 23 giugno 2011 il progetto “ARTE COME MESTIERE”, proposto e coordinato dall’Associazione Culturale Malik, cofinanziato dalla Regione Sardegna, dall’Amministrazione Comunale di Lodine. Principali protagonisti saranno i giovani della Consulta Giovanile di Lodine, che con il supporto di professionisti nel campo dell’arte, del Museo MAN e dei ragazzi della Consulta Intercomunale “Giovani della Barbagia per l’Europa”, verranno guidati in un percorso nel quale si propone di trasformare il tempo libero in tempo “utile”, in cui una passione, un interesse o una predisposizione, possano porre le basi per scelte professionali future mature e ragionate. Il titolo del progetto “ Arte come mestiere” vuole essere un omaggio ad un’opera di Bruno Munari, artista noto in tutto il mondo, in cui si legge: “è necessario che l’artista abbandoni ogni aspetto romantico e diventi un uomo attivo fra gli altri uomini, informato sulle tecniche attuali, sui materiali e sui metodi di lavoro e, senza abbandonare il suo innato senso estetico, risponda con umiltà e competenza alle domande che il prossimo gli può rivolgere”. Si intende sostenere l’idea che in un momento di grave crisi economica, quando anche i mestieri legati all’arte risentono delle difficoltà generali, è importante investire in formazione, ricerca e cultura della conoscenza. Le arti, intese, nell’accezione più fedele all’etimologia del termine, come “artigianalità e creatività manifatturiera”, possono costituire una buona opportunità, diventando un serbatoio naturale di occupazione e lavoro. Coinvolgendo i ragazzi in prima persona nella gestione del progetto, si intende proporre loro un percorso, breve, ma certamente significativo e introduttivo rispetto al mondo dell’arte come forma di espressione ma anche come prospettiva di lavoro; il progetto ambisce a creare relazioni tra i ragazzi partecipanti e il sistema dell’arte contemporanea in Sardegna, intesa nelle sue svariate manifestazioni, attraverso l’articolazione di incontri di orientamento, momenti di approfondimento con esperti nel campo e la proposta di laboratori non solo di tecniche, ma anche e soprattutto di idee. Verranno coinvolti un fotografo professionista del calibro di Dario Coletti, vicedirettore dell’Istituto Superiore di Fotografia di Roma dove coordina il master annuale di fotogiornalismo che terrà un workshop e grazie alla collaborazione del Museo Man di Nuoro, alcuni artisti emergenti e talentuosi come Vincenzo Pattusi (selezionato per l’edizione 2011 della Biennale d’arte di Venezia) e Stefano Marongiu, entrambi nuoresi, che porteranno ai ragazzi la loro preziosa esperienza di studio e di lavoro. Nel corso di questi incontri i ragazzi saranno impegnati in prima persona a svolgere un piccolo progetto d’arte, che si concluderà in occasione della Festa dell’arte che si tiene il 23 luglio a Lodine, con l’esposizione finale dei lavori creati dai giovani partecipanti.

postato da: Sara Chessa alle ore 24/06/2011 09:18 | link | commenti | categorie: progetto, malik, lodine

Sportello Lingua Sarda: Sito internet; Le attività  Sede
Facebook Group: Gruppo Facebook Sportello Lingua Sarda Università di Cagliari
Facebook Page: Pagina Facebook Blog Formaparis
Newsletter: Clicca qui per inviare l'email di iscrizione
Per segnalare manifestazioni,eventi, attività: sarachessa@amm.unica.it

Sede operativa Sportello:
- c/o Ex Clinica Aresu - via San Giorgio, 12 - CAGLIARI (Tel. 070/6756489)

Condividi (Per condividere un singolo post, cliccare prima sul titolo e solo successivamente sul pulsante "Condividi")

mercoledì, 15 dicembre 2010

Lodine - Giovani della Barbagia per l'Europa


 

Martedì 21 Dicembre ore 11:00

presso la sala Polifunzionale del Comune di Lodine
 

si terrà la Conferenza Stampa relativa alla seconda annualità del progetto “Giovani di Barbagia per l’Europa”, che vedrà presenti i Sindaci degli otto paesi dell’Unione dei Comuni di Barbagia (ente che ha finanziato il progetto); la Consulta Intercomunale  di Barbagia; il Centro Eurodesk Lodine; l’Isituto C. Floris di Gavoi; l’Associazione Malik e la Cooperativa Alternatura.
 
L’incontro, come già anticipato vuole chiudere l’annualità del 2010 e tracciare i possibili scenari per il 2011. Tante le cose fatte e da farsi. Intanto, grazie alla stretta collaborazione con il Centro Eurodesk, è stato possibile fare una grande esperienza in quanto a formazione europea e progettazione di scambi interculturali con i paesi della CEE. L’ultima esperienza in questo senso, ha visto partire a Novembre 5 ragazzi per “Campina” in Romania, nell’ambito del progetto “Art and Craft”, che ha visto partecipare 40 ragazzi di 7 paesi d’Europa. Sempre in collaborazione con la sede Lodine di Eurodesk è stato possibile fare formazione specifica con il progetto UEXte, rivolto alle classi quinte e terza liceo dell’Istituto Istruzione Superiore C. Floris di Gavoi, con grande soddisfazione di tutti i partecipanti, degli insegnati e del Dirigente della scuola. Inoltre, sono stati messi in cantiere tre progetti per l’anno 2011 di animazione e scambio territoriale, che vedrà protagonisti i giovani dei Comuni più direttamente coinvolti (…ma non solo), e che si rivolgeranno ad ambiti importanti e sensibili quali: 1) ambiente e natura; 2) identità e tradizione; 3) salute e primo soccorso.
 
Grande soddisfazione da parte del Presidente dell’Associazione Malik, ideatrice e supervisore del progetto e di Gianluca Cacciotto della cooperativa alternatura, coordinatore delle attività. “Due anni fa questo progetto sembrava impossibile” dice il Presidente dell’associazione Malik “Oggi è una realtà, e di questo devono essere orgogliose le amministrazioni dell’Unione dei Comuni di Barbagia che ci hanno creduto e  i ragazzi che si sono dati da fare e si sono impegnati in questo progetto”. “Questi due anni di lavoro a contatto con i ragazzi” aggiunge Gianluca Cacciotto (animatore referente) “hanno confermato che il percorso da fare è ancora lungo e che la strada non è per niente facile, ma sappiamo anche di poter contare su ragazzi molto motivati e capaci, che hanno dimostrato di avere spirito di sacrificio e buona volontà. Con questi presupposti credo che la Consulta possa crescere e diventare un’importante punto di riferimento per il territorio, in particolare per i giovani”.

 


postato da: Sara Chessa alle ore 15/12/2010 13:05 | link | commenti | categorie: gavoi, malik, ovodda, convegno seminario conferenza, lodine, tiana, ollolai, olzai, sarule, oniferi

Sportello Lingua Sarda: Sito internet; Le attività  Sede
Facebook Group: Gruppo Facebook Sportello Lingua Sarda Università di Cagliari
Facebook Page: Pagina Facebook Blog Formaparis
Newsletter: Clicca qui per inviare l'email di iscrizione
Per segnalare manifestazioni,eventi, attività: sarachessa@amm.unica.it

Sede operativa Sportello:
- c/o Ex Clinica Aresu - via San Giorgio, 12 - CAGLIARI (Tel. 070/6756489)

Condividi (Per condividere un singolo post, cliccare prima sul titolo e solo successivamente sul pulsante "Condividi")

mercoledì, 01 dicembre 2010

Burcei - Progetto: Bestimentas, Is maistas de pannu

nuova_sardegna(1) BURCEI. All’inizio del prossimo anno prenderà il via nei comuni di Burcei, Settimo San Pietro e Sinnai il progetto “Bestimentas. Is maistas de pannu” ideato da Valeria Sanna presidente dell’associazione culturale Malik e finanziato dalla provincia di Cagliari con i fondi della legge regionale 26 (Promozione e valorizzazione della lingua e della cultura sarda). (j.b.)  

Da La Nuova Sardegna del 01/12/2010 

postato da: Sara Chessa alle ore 01/12/2010 10:07 | link | commenti | categorie: progetto, malik, la nuova sardegna, provincia di cagliari, burcei, legge 26 del 97

Sportello Lingua Sarda: Sito internet; Le attività  Sede
Facebook Group: Gruppo Facebook Sportello Lingua Sarda Università di Cagliari
Facebook Page: Pagina Facebook Blog Formaparis
Newsletter: Clicca qui per inviare l'email di iscrizione
Per segnalare manifestazioni,eventi, attività: sarachessa@amm.unica.it

Sede operativa Sportello:
- c/o Ex Clinica Aresu - via San Giorgio, 12 - CAGLIARI (Tel. 070/6756489)

Condividi (Per condividere un singolo post, cliccare prima sul titolo e solo successivamente sul pulsante "Condividi")

mercoledì, 03 novembre 2010

Oristano e Norbello - I LIBRI AIUTANO A VIVERE MEGLIO; Bruno Munari – la lettura da tutti i punti di vista




I LIBRI AIUTANO A VIVERE MEGLIO

Bruno Munari – la lettura da tutti i punti di vista

 

 
Manifestazione di invito alla lettura cofinanziato dall’Assessorato Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sportdella Regione Sardegna con, L. R. 20/09/2006 n. 14, art. 21, comma 1, lett. m. Progetti di promozione della lettura e festival letterari d’interesse regionale, nazionale e internazionale. Annualità 2010.




ORISTANO 3/19 DICEMBRE 2010
NORBELLO 4/5 DICEMBRE 2010

 
Nel prossimo primo weekend di dicembre, da venerdì 3 a domenica 5, approderà ad Oristano e a Norbello la seconda ed ultima tappa della prima edizionedella manifestazione "I libri aiutano a vivere meglio – Bruno Munari – la lettura da tutti i punti di vista" ideata e organizzata dall’Associazione Culturale Malik, in collaborazione con i diversi partners coinvolti.
 
I libri aiutano a vivere meglio” è una affermazione presa in prestito da Bruno Munari, il grande artista e designer del ‘900 e instancabile perlustratore di zone inesplorate. Costantemente impegnato in una poliedrica ricerca, Munari si è infatti dedicato a pittura, scultura, cinematografia, scrittura e didattica. Il titolo della manifestazione sintetizza chiaramente il preciso intento dell’iniziativa, volta ad approcciare e promuovere la lettura"da tutti i punti di vista", secondo il prezioso consiglio munariano.
La manifestazione, nella sua prima edizione, ha scelto per gioco lo slogan MI NARU MUNARI. Per una curiosa coincidenza infatti “mi naru” non è solo l'anagramma del nome  dell’artista, ma significa anche, in lingua sarda campidanese, ”mi chiamo” e quindi mi presento, mi racconto. Le varie iniziative previste, occasione d’incontro con l’opera di Munari, si succederanno con l’intento di avvicinare un pubblico eterogeneo al mondo della lettura, attraverso un coinvolgimento in prima persona, diretto ed attivo.
 
Ad uno dei maggiori innovatori nell’arte del fare libri e alla lettura è dunque dedicata la mostra itinerante “MI NARU MUNARI -la lettura da tutti i punti di vista”, nella quale attraverso la visione di filmati e l’esposizione di vari oggetti (libri, documenti storici, prodotti di design, fotografie ecc.), provenienti dalla Collezione Bruno Munari della Galleria del Design e dell'Arredamento CLAC di Cantù, i curatori propongono una selezione critica del corpus delle pubblicazioni e della attività editoriale dell’artista, per presentarla al pubblico della Sardegna, mettendo in particolare risalto il rapporto speciale e totale che l’artista aveva, da un lato con il mondo dei libri e dall'altro con l'azione del leggere.
La mostra si articola attraverso delle aree tematiche, ma non è, volutamente, previsto un vero e proprio percorso espositivo; si intende piuttosto suggerire al visitatore alcuni spunti di riflessione e di approfondimento che invitano ad apprezzare la complessità e la ricchezza d'esperienze culturali insite nel lavoro di Munari e a comprendere perché "i libri aiutano a vivere meglio".

L’editoria al servizio del lettore.
Libri con una grafica innovativa, libri che raccontano già dalla copertina una storia, contenuti chiari e semplici nel racconto e nel processo informativo.
Il lavoro editoriale è stato per Munari un’attività che lo ha accompagnato per tutto il corso della vita. E’ stato infatti anche redattore, giornalista, cronista, ha raccontato a tutti con brevi articoli e con un’impaginazione nuova le sue lezioni sulla comunicazione visiva.
Munari progetta copertine per diverse case editrici (Einaudi, Mondadori, Scheiwiller, Zanichelli, Corraini),ormai diventate icone della grafica, mettendo il suo lavoro al servizio del lettore, ma anche e soprattutto al servizio del libro. Libro contenitore, libro oggetto, libro che comunica prima di tutto visivamente. “Gran parte della mia attività artistica è passata anche attraverso l’opera grafica, alla quale mi sono dedicato soprattutto per esprimere una assenza di gestualità…” (B. Munari 1992). È “attraverso l’opera grafica” appunto che Munari propone molte delle sue ricerche sulla comunicazione visiva, senza mai dimenticare a chi era ed è rivolto il risultato finale, cioè il lettore.
 
Il libro d’artista
Leggere con Bruno Munari può diventare un'azione spiazzante, che rompe convenzioni, come quando si leggono i suoi Libri illeggibili. Ma come si legge un libro illeggibile?
I miei libri comunicano qualcosa attraverso la natura della carta, lo spessore, la trasparenza, il formato delle pagine, il colore della carta, la texture, la morbidezza o la durezza, il lucido o l’opaco, le fustellature e le piegature” (B. Munari, 1991).
Generati dalle ricerche futuriste di Marinetti e Depero, inventati nel 1949, realizzati in poche copie, i Libri illeggibilifurono esposti per la prima volta alla libreria Salto di Milano. Il libro interessa come oggetto in sé, come “lavoro d’arte” ( Celant 1971), aperto alla leggibilità polisensoriale, non più alla parola scritta. Inizialmente vicino al secondo futurismo, Munari espone in numerose collettive del movimento e ne illustra alcuni libri tra cui, nel 1937, Il poema del vestito di latte di Marinetti, presente in mostra. Col maturare del suo lavoro artistico e grafico Munari si distacca progressivamente dal gruppo futurista, raggiungendo una posizione autonoma rispetto a tutti i movimenti artistici italiani.
 
Una Città di libri da guardare e toccare
Contro le convenzioni sociali ed artistiche Munari attua una rivoluzione silenziosa, la cui vocazione naturale è superare i limiti presenti nelle idee, negli oggetti e nel tempo. Nessuno all’inizio se ne era accorto, come nella mostra Mi Naru Munari non ci si accorge immediatamente del fatto che silenziosi libri di Bruno Munari, disseminati nella“città dei libri”, sono a disposizione concreta del pubblico curioso.Il lettore da fruitore passivo si scopre così protagonista.
Con Bruno Munari non si legge più in un solo modo, ma da tutti i punti di vista.Ogni libro  contiene una pluralità di azioni potenziali che si possono incontrare solo sfogliando le pagine. La sorpresa di svelarle emoziona e diverte. Guardare attraverso, cercare, inventare, progettare, confrontare, ascoltare, comporre l'immagine, scoprire formati diversi, toccare, osservare l'invisibile, moltiplicare i punti di vista, esplorare le variazioni, spiazzare le abitudini: sono solo alcune azioni del leggere che conducono al cuore della conoscenza.
 
Dalla lettura agli oggetti di design che circondano il lettore
“… Una giusta progettazione conduce quindi a  oggetti che, per il loro equilibrio tra materia, tecniche, funzione, forma, si pongono fuori dalle mode, dagli stili e durano nel tempo finché una nuova materia o una nuova tecnica non propongono nuove soluzioni per la medesima funzione.” (B. Munari, 1972).
Un design che va oltre le mode e gli stili, un design ancora attuale (i primi progetti di Munari sono datati 1952), un design ancora in commercio, un design che segue un percorso progettuale, un metodo che secondo Munari va spiegato sin dalla scuola dell’infanzia.
La Lampada Falkland(1964), l’Abitacolo (1971), Il posacenere Ponza (che deriva dal Cubo del 1957), sono oggetti di design pensati per tutti, oggetti semplici che possono rendere comoda anche la vita di chi legge, in molti modi diversi.
Conquistatasi ormai un posto d’onore, la Scimmietta Zizì, progettata agli inizi degli anni Cinquanta (Ponti la pubblica su Domus nel 1952 e nel 1954 è fra i premiati alla prima edizione del Premio la Rinascente Compasso d'Oro, ovvero il massimo riconoscimento nell’ambito del design) ed oggi rieditata, consente a Munari di mettere a frutto le precedenti esperienze per l'applicazione della gommapiuma armata nel campo dei giocattoli. Ma la Scimmietta Zizì è innovativa per quei tempi anche per quanto riguarda l'imballo, con il motivo a rete su un involucro trasparente e l'apertura riposizionabile. Munari vuol sottolineare l'importanza simbolica assunta dal sacchetto, come elemento del progetto: una piccola scimmia, comune ospite di ogni zoo, che poteva essere acquistata, liberata dalla sua prigione e restituita al movimento.
 
La Mostra proposta e coordinata dall’Associazione Malik a cura di MUNLAB® (www.munlab.it), CLAC srl Cantù ( www.clacsrl.it ), Studio Insito ( www.studioinsito.com ), ha già ottenuto un ottimo successo a Cagliari, dove è stata allestita nei locali della Galleria d’arte contemporanea Crobu Inc. contando numerosi visitatori, soprattutto con le visite delle scuole della Provincia di Cagliari.
 
Con la collaborazione dell’Assessorato alla Cultura e della Biblioteca Comunale dell’Amministrazione di Oristano, dal 3 al 19 dicembre 2010 la mostra sarà allestita presso il nuovo edificio nel complesso del Foro Boario, oggetto di recente restauro, in Piazza G.L. Pintus, all’angolo tra Via Ricovero e Via G. Marconi.
L’ingresso é gratuito e aperto tutti i giorni dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 17.00 alle 20.00, per consentirne un’estesa fruizione e coinvolgere una gamma di visitatori più ampia possibile.
In occasione dell’inaugurazione, il 3 dicembre alle ore 18.00, sarà ospite lo scrittore Aldo Tanchis, (www.aldotanchis.net), originario di Lei (NU), autore del saggio pubblicato dagli Editori Laterza nel 1981 “L’arte anomala di Bruno Munari”, che nella particolare occasione proporrà un intervento dal titolo “Guardare il mondo con gli occhi degli altri”.
 
Il pensiero e l’opera di Munari hanno trovato una naturale applicazione nel mondo della didattica. Fin dal 1945, ispirato dalla propria azione educativa nei confronti del figlio Alberto, Munari ha realizzato innovativigiochi e libri per l’infanzia, convinto che il processo cognitivo del bambino sia molto più importantedell’esito raggiunto o dell’oggetto prodotto. I suoi laboratori, nati nel 1977 a Brera, sono diventati un metodo pedagogico brevettato.
Grazie alla preziosa e proficua collaborazione con il principale partner del progetto, il Munlab®, Spazio Permanente Bruno Munari di Milano, una società attiva in molteplici aree, con la missione di sviluppare un approccio all’arte, alla cultura e all’innovazione, applicando il Metodo Bruno Munari® per stimolare il pensiero progettuale creativo,la manifestazione offre l’occasione per sperimentare tale metodo attraverso i Laboratori didattici ideati e curati da Pia Antonini. Studiosa dell'opera di Bruno Munari, di cui è stata diretta collaboratrice, docente di storia dell'arte presso il Liceo Artistico Umberto Boccioni di Milano, formatrice e ricercatrice nell’ambito del metodo Bruno Munari, formatrice in Epistemologia Operativa e socia fondatrice dell’Associazione Bruno Munari (ABM), Pia Antonimi,con operatori qualificati e operatori di Malik, con il patrocinio dell’AssociazioneBruno Munari (www.brunomunari.it), propone laboratori rivolti agli studenti provenienti dalle scuole di ogni ordine e grado, alle famiglie e ai bambini, ai nonni e ai nipoti, ad operatori del settore, ma anche semplicemente a persone incuriosite dal tema.
 
Il punto di partenza di ciascun laboratorio è sempre una domanda esplorativa (alcuni esempi: Come si cattura la pelle del mondo in un libro? In quanti modi diversi si può fare un libro illeggibile? Come si può leggere un libro tattile?) rivolta ai partecipanti, per poi, attraverso il fare concreto, estendere la conoscenza.
Pur conservando l'atmosfera di gioco, che ha sempre caratterizzato le attività di Munari rivolte ai bambini, i laboratori MBM® costituiscono lo spazio ideale in cui bambini, genitori, nonni ed adulti possono, attraverso i materiali scelti e gli stimoli offerti dagli operatori, esplorare attivamente e sperimentare nuove possibilità espressive in totale libertà. L’intento principale è quello di fornire l’occasione per riflettere sul processo di scoperta e apprendimento, al fine di affinare la consapevolezza delle azioni educative nell’ambito dell’arte e del mondo della lettura.
 
Il gradimento già riscosso dai laboratori, promossi a Cagliari, fa prevedere che anche ad Oristano, dove si svolgeranno venerdì 3 e sabato 4 dicembre, presso la Scuola media n° 4 in via G. Marconi 5 e a Norbello domenica 5, presso la Biblioteca Comunale in via Vittorio Emanuele 1, i Laboratori costituiranno un momento importante della realizzazione del progetto.
C’ è molta attesa anche a Norbello, dove l’Amministrazione Comunale, riconoscendo il valore di tale manifestazione, ha voluto, di concerto con l’Associazione Malik, offrire ai propri abitanti, ma anche a tutti coloro che desidereranno partecipare, l’opportunità di conoscere il mondo munariano e attraverso questo, incentivare la lettura, inserendo "I libri aiutano a vivere meglio" all’interno di un calendario già ricco di appuntamenti previsti dal Comune.
 
A chiusura dei laboratori, domenica 5 alle 17.00, presso la Biblioteca Comunale di Norbello, in via Vittorio Emanuele 1, sarà offerto un ulteriore momento di intrattenimento culturale “Storie e storie: gli oggetti si raccontano…”. Attraverso la narrazione improvvisata di storie, Gianluca Medas, noto componente della Compagnia teatrale Figli d’arte Medas, catturerà l’attenzione del pubblico presente, stupendolo e coinvolgendolo nella performance. Anche coloro che si troveranno di passaggio, magari durante la passeggiata domenicale con i bambini, potranno ascoltare una breve storia e godere di un occasione di svago alternativa e divertente.
 
Proseguono anche nella provincia di Oristano i lavori coordinati dal fotografo Dario Coletti, ( www.dariocoletti.com ), attraverso le tecniche di narrazione per immagini dell’workshop fotografico Le Fotocronache, proposto in collaborazione con l’Istituto Superiore di Fotografia e Comunicazione Integrata (ISFCI) di Roma e rivolto ad aspiranti fotoreporters.
Spunto per l’approfondimento dei metodi della narrazione, propri del linguaggio fotografico, sono le tecniche descritte nell’opera Le Fotocronache di Munari, dall'isola dei tartufi al qui pro quo, una delle più belle, ironiche e fondamentali lezioni sull'uso della fotografia in comunicazione, edita dalla Editoriale Domus nel 1944. Anche in questo caso si tratta di un’iniziativa già sperimentata a Cagliari e l’entusiasmo dimostrato dai partecipanti e il buon livello qualitativo delle immagini e della documentazione prodotta preannunciano ottimi risultati anche per la tappa nel territorio oristanese.
In questa fase intermedia il coordinatore dell’workshop presenterà sia ad Oristano che a Norbello i primi risultati del lavoro svolto fino ad oggi.
 
Hanno parte attiva nel progetto anche le biblioteche coinvolte, la Biblioteca Comunale di Oristano e il Sistema Bibliotecario Città e Territorio di Norbello, che, come è avvenuto con la Biblioteca provinciale per ragazzi della Provincia di Cagliari, cureranno ognuno una mostra bibliografica su Bruno Munari, grazie al prezioso impegno del personale delle Biblioteche. Un vero e proprio invito ai fruitori a voler scoprire il grande patrimonio munariano posseduto dalle Biblioteche ospitanti.
 
La missione principale dell’intera manifestazione è senza dubbio didattico – divulgativa: educare e rieducare alla lettura e all’ascolto. L’innovazione sta nel metodo impiegato: ogni esperienza prevista, infatti, è multisensoriale e soprattutto trasforma il pubblico da fruitore passivo a protagonista attivo. L’invito è rivolto a tutti, ma proprio tutti, coloro che hanno conservato la capacità e il desiderio di stupirsi. Proponiamo ad ogni visitatore di aprire una porta o anche solo di affacciarsi per una rapida occhiata nel mondo di Munari e della lettura, certi che quanto proposto non potrà lasciare nessuno indifferente.

 
 
 
 
 
I nostri partners
 
Partners operativi:
 

 
Partner istituzionali:
 

 
Con il patrocinio di:
 





Programma del secondo appuntamento ad Oristano e Norbello

 

ORISTANO 3/19 DICEMBRE 2010
 
Venerdì 3 dicembre
Scuola media n° 4, via G. Marconi 5
h 9.00 - h 11.00 -  h 15.30 – Laboratori per le scuole con il MBM®
Come si cattura la pelle del mondo in un libro? Texture e polisensorialità
Mostra bibliografica su Bruno Munari a cura della Biblioteca di Oristano
 
Foro Boario, Piazza G.L. Pintus, angolo via Ricovero, via G.Marconi
h 18.00 – Inaugurazione della mostra MI NARU MUNARI – la lettura da tutti i punti di vista
Guardare il mondo con gli occhi degli altriIntervento dello scrittore Aldo Tanchis
 
La mostra sarà visitabile
dal 3 al 19 dicembre, h. 9.30 - 13.00 / 17.00 – 20.00
 

Sabato 4 dicembre
Scuola media n° 4, via G. Marconi 5
h 9.00 - h 11.00 -  h 15.30 – Laboratori per le scuole e per gli operatori con il MBM®
In quanti modi diversi si può fare un libro illeggibile? I Libri d’artista
 
Foro Boario, Piazza G.L. Pintus
h 11.00 Piccole storie, grandi storie, presentazione di un workshop fotografico sulle orme di Munari, presentazione di Dario Coletti
 

NORBELLO 4/5 DICEMBRE 2010
 
Sabato 4 dicembre
Casa Marceddu, sede del Sistema Bibliotecario Città e Territorio, via Vittorio Emanuele
h 16.30 Apertura della manifestazione
Intervengono: Antonio Pinna, Sindaco di Norbello, Franco Schirra, Responsabile del sistema bibliotecario, Valeria Sanna, Presidente dell'Associazione Malik, Pia Antonini socia fondatrice del MUNLAB® Milano, Dario Coletti, fotografo e Vice direttore Istituto Superiore Fotografia e Comunicazione integrata di Roma, Raffaele Piras e Roberto Manca, curatori della mostra sul fumetto “Sardegna in Fumo”
 

Domenica  5 dicembre
Biblioteca Comunale, via Vittorio Emanuele, 1
h 9.00 - h 11.00 -  h 15.30 – Laboratori per tutti con il MBM®
Come si legge un libro tattile? La costruzione di libri per stare insieme
h 9.00 - Realizzazione del murale L'albero della lettura, a cura di O. Carminal e G. Pilloni
h 17.00 Storie e storie…gli oggetti si raccontano, Gianluca Medas della Compagnia teatrale Figli d’arte Medas
Mostra bibliografica su Bruno Munari a cura del Sistema Bibliotecario Città e Territorio di Norbello
 
Casa Marceddu, sede del Sistema Bibliotecario Città e Territorio, via Vittorio Emanuele
h 11.00 “Piccole storie, grandi storie”, presentazione di un workshop fotografico sulle orme di Munari, a cura di Dario Coletti
Proiezione video su Bruno Munari
 
Mostre nel Comune di Norbello
Sardegna in fumo, mostra sul fumetto in Sardegna, a cura di Raffaele Piras e Roberto Manca
Espressi-vita, mostra a cura della giovane pittrice Viviana Faedda




 

Bruno Munari
(Milano, 1907 – 1998)
Nato a Milano nel 1907, Bruno Munari si trasferisce prestissimo con i genitori a Badia Polesine, nella campagna veneta vicino all'Adige. A diciotto anni torna a Milano e, nel 1925, grazie all'aiuto di uno zio ingegnere, comincia a lavorare come grafico. Le sue prime creazioni, pubblicate su varie riviste dell’epoca, risalgono al 1926 e sono firmate "bum", perché in quel periodo Munari si faceva chiamare così. Nel 1926 entra in contatto col movimento futurista e, tra il 1927 e il 1933 partecipa alle collettive della galleria Pesaro, oltre che alle Biennali e alle Quadriennali degli anni Trenta. La sua attività artistica spazia dalla pittura al collage, alla grafica, al design, alle opere polimateriche. Nel 1930 crea la sua prima "macchina aerea", che anticipa le "macchine inutili", costruzioni del tutto astratte, sospese o appoggiate a terra. Nello stesso anno si associa anche con Ricas (Riccardo Castagneri) e, con il marchio R+M, i due artisti produrranno grafica pubblicitaria fino al 1938. Nel 1933 Munari allestisce la sua prima personale alla Galleria delle Tre Arti, a Milano. L’anno seguente compare tra i firmatari del "Manifesto tecnico dell’aeroplastica futurista" e nel 1935 realizza una serie di dipinti astratti. Nella seconda metà degli anni Trenta entra in rapporto con gli artisti del Milione, galleria in cui esporrà gli "oggetti metafisici" nel 1940.
Negli stessi anni si avvicina anche al gruppo di "Valori Primordiali", firmandone il Manifesto. Nel 1942 pubblica un libro sulle "macchine inutili" e nel 1947 comincia a costruirle in serie. Dal 1939 al 1945 lavora come grafico per Mondadori ed è art-director della rivista "Tempo". Nel 1945, con il medesimo editore, comincia la sua serie di libri per bambini che, pensati per il figlio Alberto, vengono poi tradotti in tutto il mondo.
Nel secondo dopoguerra, nel 1948, è tra i fondatori del MAC (Movimento Arte Concreta), accanto a Gillo Dorfles, Gianni Monnet e Atanasio Soldati. A partire dal 1949 costruisce “libri illeggibili”. Dal 1952 comincia a produrre giocattoli in gommapiuma, portaceneri cubici, lampade di maglia e firma il "Manifesto del Macchinismo". Nel 1962, presso il negozio Olivetti di Milano, organizza la prima Mostra di Arte Programmata. A partire dagli anni Settanta approfondisce i suoi interessi in ambito didattico e contribuisce al rinnovamento teorico e pratico dell’insegnamento artistico creando la prima struttura abitabile trasformabile, l'Abitacolo.
Nel 1977 realizza il primo Laboratorio per l'Infanzia alla Pinacoteca di Brera. Da allora la sua fama si è sparsa per il mondo. Gli sono state conferite molte onorificenze; numerose scuole in Europa, America e Asia lo hanno insignito di vari titoli e ovunque si fanno mostre a lui dedicate. Bruno Munari muore il 30 settembre 1998 a Milano.








nuova_sardegna(1)Munari, vita migliore con i libri. ORISTANO. Le opere dell’artista e designer Bruno Munari (foto) saranno esposte al pubblico a Oristano e Norbello. Oggi, alle 18, nello spazio espositivo del Foro Boario di Oristano, sarà inaugurata la Collezione “Mi Naru Munari”. Da oggi a domenica 5 si svolgerà infatti la seconda e ultima tappa della prima edizione della manifestazione “I libri aiutano a vivere meglio - Bruno Munari - la lettura da tutti i punti di vista”. La mostra rimarrà aperta sino al 19 dicembre, con orario 9,30-13 e 17-20. Ingresso gratuito. L’iniziativa gode del supporto dell’amministrazione comunale del capoluogo. «Abbiamo aderito con entusiasmo al progetto ideato e proposto dall’associazione culturale Malik di Gavoi e inserito nel programma dei Festival letterari della Regione Sardegna - osserva l’assessore della Cultura Luca Faedda -. I laboratori didattici costituiranno una preziosa occasione per i più giovani per stimolare il pensiero progettuale creativo come approccio all’arte, alla cultura e all’innovazione». I laboratori, condotti dall’associazione Munlab di Milano, saranno ospitati nella Scuola media di via Marconi. La mostra, itinerante tra Cagliari e Oristano, prende forma da una scelta critica tra i libri e l’attività editoriale dell’artista, provenienti dalla Collezione Bruno Munari della Galleria del Design e dell’Arredamento Clac di Cantù. L’esposizione presenta da una parte il rapporto speciale e totale che Bruno Munari, perlustratore di zone inesplorate, aveva con il mondo dei libri e dall’altra con l’azione del leggere. È l’azione che porta al cuore della conoscenza e i libri sono strumenti concreti per entrare in relazione e comunicare con il mondo che ci circonda. Così la lettura attraverso le dinamiche proprie di Bruno Munari può diventare un’azione spiazzante, un’esperienza paradossale che rompe abitudini e convenzioni, come quando si leggono i suoi “Libri illeggibili”. La manifestazione, nella sua prima edizione, ha scelto per gioco lo slogan MI NARU MUNARI. Per una curiosa coincidenza infatti “mi naru” non è solo l’anagramma del nome dell’artista, ma significa anche, in lingua sarda campidanese, “mi chiamo” e quindi mi presento, mi racconto. Bruno Munari, artista e designer, ha dato contributi fondamentali nell’espressione visiva e della comunicazione (pittura, scultura, fotografia, cinematografia, scrittura, poesia). Ha collaborato con tutte le aziende più importanti per la rinascita del Paese, dalla Einaudi alla Olivetti, dalla Campari alla Pirelli, e una serie di geniali invenzioni progettuali ne fanno un personaggio chiave del design italiano. Con Con il progetto più ambizioso di tutti: i laboratori per stimolare la creatività infantile, che dagli anni ’70 sono all’avanguardia nella didattica e nella formazione delle giovani generazioni. «I libri aiutano a vivere meglio” costituirà un’occasione importante per la città di avvicinamento alla sua “arte anomala” come la definisce Aldo Tanchis, che è stato allievo e collaboratore di Bruno Munari. E spetterà proprio ad Aldo Tanchis, noto al pubblico come narratore e sceneggiatore, il compito di inaugurare oggi la mostra al Foro Boario. In contemporanea ai laboratori saranno realizzate “Le Fotocronache-Tecniche di narrazione per immagini”, workshop a cura di Dario Coletti. Curatori della mostra con l’associazione Malik sono Pia Antonini (Munlab) e Simona Maspero (Clac). Allestimento e grafica Laura Peretti, Studio Insito. 


Da La Nuova Sardegna del 03/12/2010

postato da: Sara Chessa alle ore 03/11/2010 10:13 | link | commenti | categorie: libri, festival, malik, oristano, la nuova sardegna, norbello, recital reading letture o poesia

Sportello Lingua Sarda: Sito internet; Le attività  Sede
Facebook Group: Gruppo Facebook Sportello Lingua Sarda Università di Cagliari
Facebook Page: Pagina Facebook Blog Formaparis
Newsletter: Clicca qui per inviare l'email di iscrizione
Per segnalare manifestazioni,eventi, attività: sarachessa@amm.unica.it

Sede operativa Sportello:
- c/o Ex Clinica Aresu - via San Giorgio, 12 - CAGLIARI (Tel. 070/6756489)

Condividi (Per condividere un singolo post, cliccare prima sul titolo e solo successivamente sul pulsante "Condividi")